Monsieur le Maire, Permettez-moi de porter à votre connaissance un fait d'une gravité symbolique inouïe, survenu en plein centre de notre village alors que je tentais de me garer un instant devant le distributeur automatique de la Poste. Sur place, des agents municipaux s'affairaient à l'installation des barrières de sécurité pour les festivités de la Saint-Roch. Une mission d'intérêt général, certes, qui mérite tout le respect des usagers. Mais ce respect doit être réciproqu

C’est la séquence « ruban rouge » sur la place de l'Hôtel de Ville : après l'inauguration du salon de coiffure Art de Plaire par Océane, c'est au tour du restaurant La Table des Amis de s'apprêter à ouvrir ses portes. À ces deux commerçants qui prennent le risque de s'investir dans notre village, nous adressons une bienvenue sincère et tous nos vœux de réussite. Certes ce ne sont pas malheureusement des créations stricto sensu, mais des reprises montrant le rythme effrayant d

Dans la grande comédie de la démocratie locale, il existe un rituel vieux comme le monde. Imaginez la scène : un édile ou l'un de ses proches gestionnaires de fonds publics voit un citoyen — ou pire, un élu d’opposition — poser des questions d'une audace folle. Des questions saugrenues, du genre : « Où passe l'argent public ? », « Puis-je consulter la convention signée ? » ou « Pourquoi faut-il saisir les autorités pour obtenir trois lignes de bilan financier ? ». Face à cet

Dans la série « La pédagogie municipale en douceur », le dernier communiqué de la mairie a fait lever plus d'un sourcil dans le village .Et particulièrement chez nos aînés, qui ont encore le défaut d'aimer qu'on leur parle avec un minimum de politesse. Revenons sur cette pépite de communication institutionnelle suite à la reprise du feu du Gros Bessillon à Correns : « Merci de ne pas encombrer les lignes d'urgence pour de simples odeurs de fumées ou des retombées de cendres.

Bac à fleurs, Boite à livres et nouvelle culture patrimoniale municipale transiane Après plusieurs années d'une politique culturelle dont les Transians cherchent encore les traces, la municipalité semble avoir trouvé l'idée capable de réconcilier le village avec son histoire. L'ambition est immense : Rendre son âme à Trans-en-Provence. Retrouver les traditions. Faire appel à la culture vivante. Réveiller l'identité provençale. Rien que ça ! Et c'est ainsi que les habitants on

Depuis les dernières élections municipales, un vent de fraîcheur végétale souffle sur Trans-en-Provence. De nouveaux massifs de fleurs ont fait leur apparition, pour le plus grand plaisir des yeux… et pour la plus grande leçon de philosophie locale. Car à Trans, sachez-le, la botanique est une science hautement politique. Les plantes n’ont pas toutes le même bulletin de vote, et cela se voit à leur mine. Le miracle de la foi vs le miracle du système D Voyons de plus près cett

Nous pensions naïvement que les livres faisaient encore partie des objets les moins dangereux de notre époque. Erreur ! À quelques jours de la troisième édition du Salon du Livre et de la Convivialité de Trans-en-Provence, un événement dramatique est venu bouleverser le paysage culturel local : notre calicot annonçant la manifestation a été vandalisé. Oui, vandalisé, (pas par le vent ou celui-ci avait une pince ...) Il semblerait donc qu'une organisation clandestine particuli

Depuis les grandes lois de décentralisation de 1982, le contrôle de légalité exercé par les préfectures constitue l’un des fondements de l’équilibre institutionnel français. Son objectif était clair : donner davantage de liberté aux collectivités territoriales tout en garantissant le respect du droit républicain. RÉPONDER ICI Quarante ans plus tard, une question mérite d’être posée avec lucidité : ce contrôle de légalité remplit-il encore pleinement sa mission ? Dans de nombr

À Trans-en-Provence, les cérémonies officielles sont toujours présentées comme de grands moments de rassemblement républicain. On y célèbre : la mémoire nationale, l’unité du village, le respect des anciens, et les valeurs démocratiques. Enfin… dans certaines limites de protocole. Le 8 mai dernier, tout était parfaitement organisé : le maire et ses adjoints au premier rang, les élus de la majorité soigneusement regroupés, les soutiens habituels à bonne distance stratégique, e

À Trans-en-Provence, la politique locale vient de nous offrir une figure de style digne des plus grands chorégraphes : le « désistement-pirouette ». Rappelons les faits pour ceux qui auraient cligné des yeux : au premier acte, Jean Fouriscot campait fièrement le rôle de l'opposant résolu au maire sortant, Alain Caymaris. On s'attendait à un duel, on a eu un duo. Car sitôt le rideau du premier tour tombé, la liste Fouriscot s'est évaporée... mais pas ses voix. Des consignes de

Le dernier conseil municipal a offert un contraste saisissant : si la lumière est faite sur les indemnités des adjoints, celle du maire semble s'abriter derrière une pudeur administrative savamment orchestrée. La transparence millimétrée pour les adjoints Pour les élus aux délégations, la délibération affiche une clarté exemplaire. Les chiffres sont publics, détaillés et sans détour : Adjoints : 19,5 %, soit 801,55 € brut mensuels (9 618,60 € brut annuels). Ils restent en d

C’est le propre des meilleurs canulars : ils agissent comme un révélateur chimique. Plus l'hameçon est gros, plus on distingue ceux qui savent lire entre les lignes de ceux qui préfèrent mordre la ligne tout court. L’art de confondre une sardine et un requin Si la majorité de nos lecteurs a savouré la plaisanterie avec l’esprit qu'on leur connaît, d’autres ont préféré sortir les fourches. En annonçant la venue d'Éric Ciotti — prétendument « élu maire de Nice » dimanche dernie

Nous vous proposons, avec un brin d’humour, une rétrospective de certaines phases de la campagne des municipales de Trans-en-Provence, souvent occultées par des écrans de fumée. Chaque jeudi, un nouvel épisode viendra illustrer ces moments à travers des dessins satiriques . La campagne est terminée. Les urnes ont parlé. Les affiches disparaissent, mais les souvenirs, eux, restent. Pendant plusieurs mois, Trans-en-Provence a vécu au rythme d’une campagne animée, faite de prome

Au café du "Commerce" les rumeurs, les fake news rivalisent avec les bruits de couloirs plus ou moins institutionnels. On apprend qu'à Trans-en-Provence, le décor semble déjà planté. D’un côté, une majorité sortante sereine, presque endormie par l’absence de concurrence. De l’autre, des oppositions historiques qui s’essoufflent, par manque de credibilité. Pourtant, loin de ce brouhaha stérile, nous avons rencontré, fortuitement, des citoyens transians pour qui une évidence

C’est une belle idée, simple et pourtant porteuse de sens, que vient de mettre en œuvre la mairie de Trans-en-Provence : l’installation, dans tout le village et le long de la boucle du Calant, de panneaux illustrés de cartes postales anciennes. De l’entrée du bourg au pont de la Motte, de la place des Moulins à la mairie, de l’église Saint-Victor à l’ancienne gare, ces arrêts invitent à un voyage dans le temps. On y redécouvre les rues, les places, les bâtiments d’hier, souve

Face à l'insécurité, l'instinct de se prémunir est naturel. Pourtant, en France, brandir une arme ou en transporter une « au cas où » est...

Vous avez été plusieurs centaines à nous demander pourquoi nous avions retiré notre article concernant la tentative d’incendie d’une...

Hier, vers 17 heures, la place de l’Hôtel de Ville à Trans-en-Provence offrait son plus beau visage. Les terrasses des cafés débordaient...

Ce mercredi 23 juillet 2025, en plein cœur de l’impasse du Parterre à Trans-en-Provence, un incendie a ravagé trois véhicules et...

Amis du mystère, amateurs de sensations fortes et surtout, fins connaisseurs de l'art de l'apéro, préparez vos agendas et vos...