top of page
Rechercher


LA PHARMACIE DES CASCADES À TRANS-EN-PROVENCE : UN JOYAU DE SANTÉ PUBLIQUE DANS UNE IMPASSE MUNICIPALE
Au cœur de Trans-en-Provence, la Pharmacie des Cascades fait figure de locomotive pour le centre-village. Entre excellence des soins et services de pointe, cette officine est un pilier du quotidien. Pourtant, derrière le comptoir, l'inquiétude grandit : l'asphyxie du stationnement et l'obstruction de la mairie menacent ce service de proximité essentiel. Un pôle de santé moderne et d'excellence Il ne s'agit pas d'une simple pharmacie, mais d'un véritable centre de santé plurid
transian citoyen
29 mai2 min de lecture


CONSULTATION CITOYENNE TRANS-EN-PROVENCE : POUR PROJET D’ARRÊTÉ MUNICIPAL POUR LA SÉRENITÉ DU VILLAGE
Le constat : agir pour une cohabitation apaisée à Trans-en-Provence Depuis plusieurs années, les riverains du centre du village, entre autres, subissent des nuisances et des comportements qui altèrent fortement leur qualité de vie. En tant que conseiller municipal, et avec l'équipe de Trans-en-Confiance, nous souhaitons soumettre au maire un projet d’arrêté municipal solide, réaliste et coconstruit avec les habitants. L’objectif est de donner une base légale claire au Commi
transian citoyen
22 mai2 min de lecture


6EME ÉPISODE DE LA RÉTROSPECTIVE MUNICIPALE DU TRANSIAN CITOYEN : LE LOUP DANS LA BERGERIE. CHRONIQUE D’UN DANGEREUX LECTEUR DE DÉLIBÉRATIONS.
Il faut parfois peu de choses pour devenir un personnage inquiétant dans une commune. À Trans-en-Provence, par exemple, il suffit pour un élu : de lire les dossiers, de poser des questions, de demander des explications, et, comble de radicalité, de connaître un peu le fonctionnement des collectivités. Après 35 années passées comme DGS, je pensais naïvement que ces habitudes relevaient de la routine administrative. À Trans-en-Provence, elles m’ont valu un tout autre statut :
transian citoyen
14 mai3 min de lecture


LA GALEJADO DE "TRANS-EN-CONFIANCE" : QUAND LA RÉFLEXION POLITIQUE SE CONJUGUE AVEC AMITIÉ
C’est sous le soleil du Peïcal, dans le cadre privilégié de la propriété d’un colistier, que l’équipe de "Trans-en-Confiance" s’est retrouvée pour une "garden party" mémorable. Entre une paëlla géante, une sangria généreuse et des échanges passionnés, l'aventure municipale a pris un nouvel élan : la création officielle d'un club de réflexion citoyen. L'aventure continue au-delà des urnes L'équipe de choc de Trans-en-Confiance Pour Jean-Pierre Chruszez et ses colistiers, l'eng
transian citoyen
9 mai2 min de lecture


TRANS-EN-PROVENCE : JEAN-PIERRE CHRUSZEZ INVITE LE PROCUREUR AU CONSEIL MUNICIPAL
La séance du conseil municipal du 29 avril 2026, consacrée au vote des subventions associatives, a basculé lors de la production d'un document tenu secret. Entre opacité budgétaire et signature anticipée, l'élu d'opposition Jean-Pierre Chruszez a annoncé un signalement au Procureur de la République. Une enveloppe globale en hausse de 13 000 € Si la majorité a affiché une volonté de stabilité globale du volume des subventions, les chiffres présentés racontent une autre réalité
transian citoyen
5 mai2 min de lecture


TRANS-EN-PROVENCE : UN BUDGET 2026 EN TROMPE-L'ŒIL, UNE COMMUNE SOUS PERFUSION
Le dernier conseil municipal de Trans-en-Provence a été le théâtre d’un débat de fond sur l’avenir de notre commune. Au-delà des chiffres alignés dans des tableaux complexes, il s'agissait de comprendre la réalité physique de nos finances. Voici ce qu'il faut retenir de mon intervention, avec un objectif clair : la transparence pour chaque citoyen. 1. La métaphore du patient : Pourquoi un « beau » budget peut cacher une maladie grave Monsieur le Maire nous présente un budget
transian citoyen
4 mai2 min de lecture


TRANS-EN-PROVENCE, CONSEIL MUNICIPAL DU 29 AVRIL 2026 : VOTRE ARGENT AU CŒUR DES DÉBATS
Ce mercredi soir à 18h30, le Conseil Municipal se réunit pour la séance la plus importante de l'année : le vote du Budget 2026. Entre promesses de campagne et réalité des chiffres, l'heure est à la clarté. 1. Budget et Impôts : Quelle vérité pour les Transians ? "Degagez d'ici" agression contre le fils d'un candidat ! Le vote du Budget Primitif 2026 est le moment de vérité. Au-delà de la "cosmétique comptable", quelle est la situation financière réelle de notre commune ? Le v
transian citoyen
28 avr.2 min de lecture


TRANS-EN-PROVENCE : LE PRÉFET SAISIT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF POUR CONTESTER LES RESULTATS DES ÉLECTIONS !
On connaissait les erreurs de frappe, mais à Trans-en-Provence, on vient de franchir une nouvelle frontière : l'erreur de calcul électoral. Le Préfet du Var, qui n'a manifestement pas le même sens de l'improvisation que notre équipe municipale, vient de saisir le Tribunal Administratif. Le motif ? Une mystérieuse apparition divine. Par notre chroniqueur aux abonnés absents À Trans, on ne se contente pas de suivre les règles, on les réinvente. La liste « Trans2026 » de Jacques
transian citoyen
24 avr.2 min de lecture


CHRONIQUE JURIDIQUE : QUAND LA JUSTICE SIFFLE LA FIN DU MÉLANGE DES GENRES DANS LES ASSOCIATIONS
Une condamnation récente vient de rappeler une vérité que certains élus et présidents d’associations feignent d’oublier : une subvention publique n’est pas un budget de campagne, et un bénévole n’est pas un agent électoral. Dans une affaire ayant conduit à l'inéligibilité d'un élu et à la condamnation pénale d'un président d'association paramunicipale, le tribunal a mis en lumière un "système" bien connu : celui de l'association satellite utilisée comme bouclier politique. Le
transian citoyen
12 avr.2 min de lecture


TRANSPARENCE DES FONDS PUBLICS : UNE EXIGENCE DÉMOCRATIQUE
À l’heure où les nouveaux conseils municipaux s’installent et s’apprêtent à voter les budgets, une question s’impose : comment garantir une gestion rigoureuse et responsable de l’argent public ? L’octroi de fonds publics n’est pas un chèque en blanc. Il est encadré par des règles républicaines qui imposent un contrôle strict de l’utilisation de chaque euro : L’obligation de rendre des comptes : Selon la Loi n° 2000-321 du 12 avril 2000, toute association bénéficiant d’une sub
transian citoyen
6 avr.2 min de lecture


LE POISSON D’AVRIL QUI A NOYÉ LES NEURONES
C’est le propre des meilleurs canulars : ils agissent comme un révélateur chimique. Plus l'hameçon est gros, plus on distingue ceux qui savent lire entre les lignes de ceux qui préfèrent mordre la ligne tout court. L’art de confondre une sardine et un requin Si la majorité de nos lecteurs a savouré la plaisanterie avec l’esprit qu'on leur connaît, d’autres ont préféré sortir les fourches. En annonçant la venue d'Éric Ciotti — prétendument « élu maire de Nice » dimanche dernie
transian citoyen
3 avr.2 min de lecture


EXCLUSIF : LE NOUVEAU MAIRE DE NICE ATTENDU À TRANS-EN-PROVENCE !
Le 3ème Salon du Livre et de la Convivialité , co-organisé par l'association VAR 4C et la municipalité de Trans-en-Provence, s’apprête à recevoir un invité de marque le samedi 27 juin prochain. Une visite confirmée par la Présidence de VAR 4C Le Président de VAR 4C vient de confirmer l'information : Éric Ciotti , élu maire de Nice dimanche dernier, sera l'invité d'honneur du salon. Ayant récemment échangé avec lui sur la base de relations communes, Jean-Pierre CHRUSZEZ a ob
transian citoyen
1 avr.1 min de lecture


CONSEIL MUNICIPAL D’INSTALLATION : TOUT ÉTAIT PRÉVU… JUSQU’À CE QUE JPC PRENNE LA PAROLE
C’est dans la salle de spectacle de la salle polyvalente, gradins déployés, que s’est tenu le conseil municipal d’installation du nouveau maire, ce samedi 28 mars. Une mise en scène soignée qui laissait attendre une affluence à la hauteur de l’événement. Pourtant, malgré le lobbying téléphonique de certains élus, la foule des grands jours n’était pas au rendez-vous. On avait même conseillé aux membres du conseil municipal de se garer à l’école maternelle voisine pour laisser
transian citoyen
31 mars4 min de lecture


QUI VA ÊTRE ASSASSINÉ AU SALON DU LIVRE ? Aux Arcs-sur-Argens, “Encre et Cépage” brouille les frontières entre fiction et réalité
Le 29 mars prochain, le Domaine du Chateau Clarettes accueillera le salon du livre “Encre et Cépage” , un rendez-vous littéraire désormais bien installé aux Arcs-sur-Argens. Auteurs, lecteurs et amoureux du terroir s’y retrouveront pour une journée placée sous le signe des mots… et cette année, du mystère. Car au-delà des traditionnelles rencontres et séances de dédicaces, l’événement se distingue par une initiative originale qui intrigue déjà : un crime pourrait bien être co
transian citoyen
28 mars2 min de lecture


"ENCRE ET CÉPAGES": UN SALON DU LIVRE HORS DU COMMUN AU DOMAINE DE LA CLARETTE LE 29 MARS 2026
Le dimanche 29 mars 2026, le Domaine de la Clarette, aux Arcs-sur-Argens, accueillera un événement culturel inédit : un Salon du livre placé sous le signe du partage, de la découverte… et de la convivialité. Pour cette édition, une trentaine d’auteurs seront présents pour rencontrer le public, échanger autour de leurs œuvres et partager leur passion de l’écriture. Tous les genres seront représentés, offrant aux visiteurs un véritable voyage littéraire. L’événement aura égalem
transian citoyen
23 mars1 min de lecture


LES COMPTES FINANCIERS DE LA COMMUNE NE SONT PAS UNE RUMEUR : CE SONT DES FAITS. LES CHIFFRES PARLENT D'UNE FAILLITE.
Chères Transianes, chers Transians, Chères Transianes, chers Transians, Les chiffres ne mentent pas et ne se discutent pas : notre commune est dans une impasse financière totale. Ce n’est pas une rumeur, mais une réalité que l’on ne peut masquer, de manière irresponsable, par des effets de manche électoraux. Les dénégations folkloriques de l’équipe sortante, qui joue à l’autruche électoraliste, sont un aveu d’échec. À croire qu’ils pensent que les électeurs ne paient pas d’im
transian citoyen
19 mars2 min de lecture


TRANS-EN-PROVENCE : QUI VA METTRE LA MAIN À LA POCHE POUR COMBLER UN DEMI MILLION D'EUROS DE DÉFICIT ?
Le constat est désormais officiel : notre commune fonce dans un mur financier. Derrière les discours lissés, les chiffres votés à l'unanimité par la majorité et l'opposition révèlent une situation critique. Voici l'autopsie d'une trajectoire qui sacrifie votre avenir. 1. Le "Trou Noir" budgétaire : - 576 125 € Les prévisions pour 2026 sont sans appel. Une fois les factures payées et le capital de la dette remboursé, la commune se retrouve avec une épargne nette négative. Le c
transian citoyen
11 mars2 min de lecture


QUAND LE PROGRAMME DE LA LISTE "TRANS-EN-CONFIANCE" DONNE DÉJÀ DES SUEURS FROIDES...
IL PARAIT QU'À TRANS-EN-PROVENCE, CERTAINS ONT L'ŒIL PLUS VIF QUE L'ÉCLAIR ! L'ANÉCDOTE DE LA SEMAINE Un colistier de la liste "Trans-en-Confiance", un peu trop enthousiaste, avait cru bien faire en affichant quelques points du programme de sa liste conduite par Jean-Pierre CHRUSZEZ (JPC) , sur la vitrine de la permanence (située au n°11 avenue de la Gare) de la liste . L'erreur, tout aussi éphémère qu'involontaire, a été rectifiée dans la minute par la tête de liste. Ma
transian citoyen
14 févr.3 min de lecture


MUNICIPALES 2026 : UN DÉBAT PUBLIC POUR SORTIR DE L'ILLUSION ET PRÉPARER L'AVENIR
À l’approche des élections municipales de 2026, la vie démocratique de Trans-en-Provence s’anime. Quatre listes sont désormais officiellement déclarées. Il est important de noter que leurs nuances politiques sont celles établies par la préfecture, garantissant ainsi une lecture objective des forces en présence. Le camp de la continuité et les retours en arrière D’un côté, la liste du maire sortant s'inscrit dans la continuité de son équipe élue en 2020, répertoriée alors sous
transian citoyen
8 févr.2 min de lecture
bottom of page


