top of page
Rechercher


TRANS-EN-PROVENCE : UN BUDGET 2026 EN TROMPE-L'ŒIL, UNE COMMUNE SOUS PERFUSION
Le dernier conseil municipal de Trans-en-Provence a été le théâtre d’un débat de fond sur l’avenir de notre commune. Au-delà des chiffres alignés dans des tableaux complexes, il s'agissait de comprendre la réalité physique de nos finances. Voici ce qu'il faut retenir de mon intervention, avec un objectif clair : la transparence pour chaque citoyen. 1. La métaphore du patient : Pourquoi un « beau » budget peut cacher une maladie grave Monsieur le Maire nous présente un budget
transian citoyen
4 mai2 min de lecture


L'ÉLU FACE À LA LOI : QUAND LE « SENTIMENT D’IMPUNITÉ » FINIT PAR S’ECRASER SUR LE MUR DU RÉEL
Alors que certains pensent que l'écharpe tricolore offre une immunité diplomatique face à la morale et au Code pénal, la sentence vient de tomber à Valenciennes. Le verdict est sans appel : Laurent Degallaix, maire de la ville, vient d’être condamné à cinq ans d’inéligibilité avec effet immédiat. Ce n'est pas une simple condamnation ; c'est un séisme qui devrait faire réfléchir tous ceux qui, dans nos mairies ou nos intercommunalités, finissent par confondre l'intérêt général
transian citoyen
2 mai2 min de lecture


FLASH-BACK DES MUNICIPALES TRANSIANES N°4 : LE "WATERGATE" DES CANAUX OU L'ART DU TIMBRE MUNICIPAL...
Dans notre série rétrospective « des grands moments de comédie démocratique lors des dernières élections municipales », souvenons-nous de l'épisode mémorable de l'Association Syndicale Forcée (ASF). À l'époque, ma permanence électorale ne désemplissait pas, transformée malgré elle en confessionnal pour les « sans-eau ». C’était un défilé permanent de contribuables magnanimes, ces citoyens qui versaient leurs cotisations avec une ferveur presque religieuse pour des canaux qu’i
transian citoyen
30 avr.2 min de lecture


TRANS-EN-PROVENCE, CONSEIL MUNICIPAL DU 29 AVRIL 2026 : VOTRE ARGENT AU CŒUR DES DÉBATS
Ce mercredi soir à 18h30, le Conseil Municipal se réunit pour la séance la plus importante de l'année : le vote du Budget 2026. Entre promesses de campagne et réalité des chiffres, l'heure est à la clarté. 1. Budget et Impôts : Quelle vérité pour les Transians ? "Degagez d'ici" agression contre le fils d'un candidat ! Le vote du Budget Primitif 2026 est le moment de vérité. Au-delà de la "cosmétique comptable", quelle est la situation financière réelle de notre commune ? Le v
transian citoyen
28 avr.2 min de lecture


TRANS-EN-PROVENCE : LE PRÉFET SAISIT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF POUR CONTESTER LES RESULTATS DES ÉLECTIONS !
On connaissait les erreurs de frappe, mais à Trans-en-Provence, on vient de franchir une nouvelle frontière : l'erreur de calcul électoral. Le Préfet du Var, qui n'a manifestement pas le même sens de l'improvisation que notre équipe municipale, vient de saisir le Tribunal Administratif. Le motif ? Une mystérieuse apparition divine. Par notre chroniqueur aux abonnés absents À Trans, on ne se contente pas de suivre les règles, on les réinvente. La liste « Trans2026 » de Jacques
transian citoyen
24 avr.2 min de lecture


SECOND TOUR DES ÉLECTIONS MUNICIPALES À TRANS-EN-PROVENCE : LE GRAND MIXAGE DES COULEURS
À Trans-en-Provence, la politique locale vient de nous offrir une figure de style digne des plus grands chorégraphes : le « désistement-pirouette ». Rappelons les faits pour ceux qui auraient cligné des yeux : au premier acte, Jean Fouriscot campait fièrement le rôle de l'opposant résolu au maire sortant, Alain Caymaris. On s'attendait à un duel, on a eu un duo. Car sitôt le rideau du premier tour tombé, la liste Fouriscot s'est évaporée... mais pas ses voix. Des consignes de
transian citoyen
23 avr.2 min de lecture


QUAND LA JUSTICE EST INSTRUMENTALISÉE POUR FAIRE TAIRE, LE DÉBAT PUBLIC S’EFFRITE
Alors que les « procédures-bâillons » pour intimider une voix critique se multiplient, un collectif d’associations, de syndicats et de médias, parmi lesquels Mediacités, appelle à transposer d’ici au 7 mai dans le droit français une directive européenne contre ce phénomène. Partout en France, des médias et des journalistes ont récemment eu affaire à la justice pour n’avoir fait que leur travail. La journaliste Inès Léraud , qui enquête sur l’agro-industrie en Bretagne, a trio
transian citoyen
20 avr.3 min de lecture


TRANS-EN-PROVENCE : INDEMNITÉS, PRÉCISION POUR LES UNS, DISCRÉTION POUR LE MAIRE
Le dernier conseil municipal a offert un contraste saisissant : si la lumière est faite sur les indemnités des adjoints, celle du maire semble s'abriter derrière une pudeur administrative savamment orchestrée. La transparence millimétrée pour les adjoints Pour les élus aux délégations, la délibération affiche une clarté exemplaire. Les chiffres sont publics, détaillés et sans détour : Adjoints : 19,5 %, soit 801,55 € brut mensuels (9 618,60 € brut annuels). Ils restent en d
transian citoyen
17 avr.2 min de lecture


RETROSPECTIVE N°3 : UNE CAMPAGNE OÙ L'ORTHOGTAPHE DEVINT PROGRAMME POLITIQUE
Il faut croire que, lors de cette campagne municipale, nous avons frôlé un débat de très haut niveau… grammatical. Car enfin, pourquoi s’embarrasser du fond — projets, finances, vision pour la commune — quand on peut s’attaquer à l’essentiel : une coquille ? Oui, une vraie, une authentique, une rebelle échappée d’un clavier trop pressé. J’ai écrit “transois” au lieu de “transian”. Immédiatement corrigée, certes… mais pas assez vite pour échapper à l’œil de lynx de certains. C
transian citoyen
16 avr.2 min de lecture


CONSEIL MUNICIPAL : TRANSPARENCE PROCLAMÉE, TRANSPARENCE AJOURNÉE
Il est des moments en conseil municipal qui relèvent presque de la démonstration pédagogique. Celui où le maire “rend compte” des décisions prises par délégation en fait partie. Sur le papier, l’exercice est clair : il s’agit d’une obligation légale destinée à garantir l’information des élus et, au-delà, l’équilibre entre l’exécutif et l’assemblée délibérante. Dans la pratique, l’exercice peut parfois prendre une tournure plus… minimaliste. Lors du dernier conseil, il a ainsi
transian citoyen
14 avr.2 min de lecture


CHRONIQUE JURIDIQUE : QUAND LA JUSTICE SIFFLE LA FIN DU MÉLANGE DES GENRES DANS LES ASSOCIATIONS
Une condamnation récente vient de rappeler une vérité que certains élus et présidents d’associations feignent d’oublier : une subvention publique n’est pas un budget de campagne, et un bénévole n’est pas un agent électoral. Dans une affaire ayant conduit à l'inéligibilité d'un élu et à la condamnation pénale d'un président d'association paramunicipale, le tribunal a mis en lumière un "système" bien connu : celui de l'association satellite utilisée comme bouclier politique. Le
transian citoyen
12 avr.2 min de lecture


POST-ELECTIONS N°2 : INSTRUMENTALISATION ?
Le rideau est tombé sur les élections municipales, confirmant la reconduite de l'équipe en place. Au-delà des résultats, certains débats nés durant la campagne méritent que l'on s'y attarde avec sérénité, notamment celui de la place de la culture dans notre village et du rôle essentiel de nos bénévoles. Un changement de modèle qui interroge La transformation de notre offre culturelle, marquée par le passage d'une médiathèque traditionnelle à un concept de « Bibliothèque - Tie
transian citoyen
9 avr.2 min de lecture


LES DANGERS DU MANQUE DE CONTRÔLE : QUAND L'OPACITÉ MÈNE AU TRIBUNAL
Voter une subvention est un acte de gestion. En vérifier l'usage est un acte de protection. Trop souvent, sous prétexte de "faire confiance", des municipalités ferment les yeux sur la gestion de leurs associations satellites. Pourtant, l'absence de contrôle expose les élus et les dirigeants associatifs à des risques pénaux majeurs . DES CONDAMNATIONS LOURDES : L'EXEMPLE DE GRASSE DES COMMERCES QUI FONT VIVRE TRANS-EN-PROVENCE L'exemple du Comité des Fêtes de Grasse reste une
transian citoyen
8 avr.2 min de lecture


TRANSPARENCE DES FONDS PUBLICS : UNE EXIGENCE DÉMOCRATIQUE
À l’heure où les nouveaux conseils municipaux s’installent et s’apprêtent à voter les budgets, une question s’impose : comment garantir une gestion rigoureuse et responsable de l’argent public ? L’octroi de fonds publics n’est pas un chèque en blanc. Il est encadré par des règles républicaines qui imposent un contrôle strict de l’utilisation de chaque euro : L’obligation de rendre des comptes : Selon la Loi n° 2000-321 du 12 avril 2000, toute association bénéficiant d’une sub
transian citoyen
6 avr.2 min de lecture


POLICE MUNICIPALE : LE GRAND RETOUR AU MODE « FURTIF » ?
On les a vus, on les a entendus, on a même parfois senti le souffle de leurs carnets à souches frôler nos pare-brise. Durant la campagne électorale, notre Police Municipale était partout : plus présente qu’un candidat sur un marché, plus active qu’une distribution de tracts un dimanche matin. C’était l’âge d’or de la proximité, une sorte de festival de la casquette bleue dans chaque ruelle de Trans-en-Provence. LE MIRAGE DU GYROPHARE Pendant quelques semaines, on a cru à un m
transian citoyen
5 avr.2 min de lecture


LE POISSON D’AVRIL QUI A NOYÉ LES NEURONES
C’est le propre des meilleurs canulars : ils agissent comme un révélateur chimique. Plus l'hameçon est gros, plus on distingue ceux qui savent lire entre les lignes de ceux qui préfèrent mordre la ligne tout court. L’art de confondre une sardine et un requin Si la majorité de nos lecteurs a savouré la plaisanterie avec l’esprit qu'on leur connaît, d’autres ont préféré sortir les fourches. En annonçant la venue d'Éric Ciotti — prétendument « élu maire de Nice » dimanche dernie
transian citoyen
3 avr.2 min de lecture


RÉTROSPECTIVE ÉLECTORALE DU JEUDI : "BB" LANCE LA CAMPAGNE !
Allez, on commence fort cette nouvelle rubrique ! On ne pouvait pas parler des élections sans mentionner LA révélation : notre géniale "BB, Bouchère Bloggeuse", en plein direct live au marché. Au-delà de ses talents professionnels incontestables, on a découvert une chanteuse émérite capable de donner de la voix pour animer nos étals ! (1) Un immense merci à elle pour son impartialité et sa fraîche sincérité qui ont fait un bien fou dans cette jungle électorale. Avec "BB", mêm
transian citoyen
2 avr.1 min de lecture


EXCLUSIF : LE NOUVEAU MAIRE DE NICE ATTENDU À TRANS-EN-PROVENCE !
Le 3ème Salon du Livre et de la Convivialité , co-organisé par l'association VAR 4C et la municipalité de Trans-en-Provence, s’apprête à recevoir un invité de marque le samedi 27 juin prochain. Une visite confirmée par la Présidence de VAR 4C Le Président de VAR 4C vient de confirmer l'information : Éric Ciotti , élu maire de Nice dimanche dernier, sera l'invité d'honneur du salon. Ayant récemment échangé avec lui sur la base de relations communes, Jean-Pierre CHRUSZEZ a ob
transian citoyen
1 avr.1 min de lecture


CONSEIL MUNICIPAL D’INSTALLATION : TOUT ÉTAIT PRÉVU… JUSQU’À CE QUE JPC PRENNE LA PAROLE
C’est dans la salle de spectacle de la salle polyvalente, gradins déployés, que s’est tenu le conseil municipal d’installation du nouveau maire, ce samedi 28 mars. Une mise en scène soignée qui laissait attendre une affluence à la hauteur de l’événement. Pourtant, malgré le lobbying téléphonique de certains élus, la foule des grands jours n’était pas au rendez-vous. On avait même conseillé aux membres du conseil municipal de se garer à l’école maternelle voisine pour laisser
transian citoyen
31 mars4 min de lecture


"ENCRE ET CÉPAGES" : UN PREMIER SALON DU LIVRE COURONNÉ DE SUCCÉS AU CHATEAU CLARETTES AUX ARCS-SUR-ARGENS
LE CADRE EXCEPTIONNEL DU SALON "ENCRE ET CEPAGES" AU CHATEAU CLARETTES AUX-ARCS-SUR-ARGENS Ce dimanche 29 mars, le domaine du Château Clarettes, au cœur des vignobles des Arcs-sur-Argens, a accueilli la première édition du salon du livre “Encre et Cépages” . Une initiative qui, pour une première, a rencontré un succès aussi chaleureux que prometteur. INSTALLATION DES ECRIVAINS DANS LA MAGNIFIQUE SALLE DES EXPOSITIONS DU CHATEAU CLARETTES Dans la superbe salle d’exposition du
transian citoyen
30 mars2 min de lecture
bottom of page
